La indignación de los árabes
Mark Steyn habla sobre la reacción de la “calle árabe”, como la llamaban en los medios estadounidenses, y la situación de Al-Zarqawi. Traduzco algunos párrafos, pero no perderíais el tiempo si lo leyerais entero.
El viernes, la supuestamente explosiva “calle árabe” finalmente explotó, en la mayor manifestación contra Al-Qaeda o sus afiliados que se haya visto en Oriente Medio. “¡Zarqawi”, gritaron 200.000 jordanos, “desde Amman te decimos, eres un cobarde!”. [...]
No sé como define Atentados Suicidas Islamistas para Torpes un “objetivo blando” pero una boda jordano-palestina en la zona pública de un hotel en un país musulmán sin tropas infieles debe ser algo bastante próximo al más blando de los objetivos de todos los tiempos. Lo que es incluso es más revelador, miren a quién envió Zarqawi a reventar a sus hermanos musulmanes: ¿por qué envió a Ali Hussein Ali al-Shamari, uno de sus más fieles lugartenientes, a morir en una operación que no requería prácticamente ninguna habilidad?
Bueno, por definición es difícil encontrar terroristas suicidas con experiencia. Pero la presencia del señor Shamari sugiere al menos que la “insurgencia” está teniendo dificultades para cumplir con sus objetivos de reclutamiento. Aunque sea muy admirada en occidente, los insurgentes de salón como Michael Moore parecen no tener mucho deseo de pasar a la acción. El señor Moore comparó a la panda de Zarqawi con los “Minutemen” de la revolución americana, dispuestos a acudir al campo de batalla en un minuto. Pero, el concepto de Minutemen que se autodestruyen depende del a menudo exagerado optimismo de las paradas de autobús de Londres: habrá otro en un minuto.
Al hemano del señor Shamir, Thamir al-Rashawi, la mano derecha de Zarqawi y el “Emir de al-Anbar” (esto es, el Triángulo Suní) le mataron las tropas estadounidenses en Faluya el año pasado. Sus otros dos hermanos y su cuñado murieron en enfrentamientos con el enemigo este año. Enviar a un superviviente de tu velozmente menguante círculo de confianza a explotarse en una boda palestina no es una señal de fuerza.
Temas: islamistas, michael moore, oriente medio, Terrorismo, zarqawi
Si te ha gustado lo que has leído, te interesará leer también esto:
